ちかごろ読んだ本は狸と与太郎



今日は次の文章を英作文してみましょう。



制限時間は５分

+++++++++++++++++++++

米経常赤字は時間をかけて解決される問題だと信じとる。アメリカでは貯蓄を増やす必要がある。貯蓄を増やすことで、アメリカはその役割を果たさなければならへん。問題のようけの部分は、アメリカ外での動向とアメリカの貿易相手国の行動に左右されると思うわ。日本と支那の構造改革が必要や。両国の経済は、消費と輸入への重点を高め、必要な方向への動きが進展する必要がある。アメリカ経済は堅調や。実質賃金の上昇が経済成長や生産性向上に比べ遅れるのは異例なことではおまへん。
［ポールソン アメリカ財務長官 　November.20.2006］

+++++++++++++++++++++



うまく訳せましたか？





難しかった方はこちらが役に立つかもしれないですね。

柳原博志・世界標準の骨を使った直線運動
ゴルフ・世界標準の骨を使った直線運動の秘密とは？

みいちゃんママ
みいちゃんママ・英語発音とフォニックスの効果と口コミを掲載しています。

松平勝男の中国語マスターの極意　cabin.jp/chinavi/
中国語マスターの極意の評価と口コミ





チャオ